what “men cant take the hint” looks like: